N° PM01001012 - Plaque commémorative (3)

 
Edifice : église de la Nativité de la Sainte Vierge
Emplacement : presbytère de Villars-les-Dombes, grenier
Emplacement 4010067
  01330 Villars-les-Dombes
Image manquante

Informations :

Références de publications : Renoud, Répertoire des curés avant la Révolution, revue Gorini.
Catégorie technique : sculpture
Commune forme index : Villars-les-Dombes
Copyright : © Monuments historiques
Dénomination : plaque commémorative
Date du récolement : 2015
Dimensions : h = 35 ; l = 120 ; pr = 10
Date de la derniere mise a jour : 2024-06-25
Date de création de la notice : 2015-06-25
Domaine : Sculpture
Date et typologie de la protection : 2005/11/18 : inscrit au titre objet
Cadre de l'étude : liste objets inscrits MH
Historique : Plaque commémorative découverte au presbytère ; provenance probable église sauf preuve contraire. Pierre Giroud curé en 1682 à Villars-les-Dombes ; a du composer ces vers pour remercier le donateur. En 1682, le curé de Villars est Martin Roguet , bachelier en théologie. On ne trouve pas sa signature en 1683 ; peut-être était-il en compétition avec Pierre Giroud, nommé à la même cure en 1682. Roguet signe à partir de 1684. (cf Renoud). Martin Roguet resta curé de Villars jusqu'en 1702. Le Père Friess a placé ces fragments au grenier du presbytère à son arrivée en 2006 pour les préserver des vandales et des intempéries.
Lien vers la base Archiv MH : https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM01001012&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux : pierre : gravé
Numéro de differenciation : 3
Nom du rédacteur : Prost Nelly
Lieu de provenance : lieu de provenance : presbytère de Villars-les-Dombes, à l'extérieur
Précision sur_l'état : Cassée en 8 morceaux ; recollée ?
Précision sur l'inscription : Date : 168 (?) ; inscription : PETRA PETRI MEMOR EST HIC QUI DECUS ADDIDIT ARIS / QUI TUMILIS MUROS PRESBITEROQUE LARES / JURA ETIAM DECIMAS HUIC DECREVERE NOVALES / UTQUE TERAT FRUGES AREA JUNCTA DOMO / O CUI NUNC TANTIS CESSERUNT COMMODA CURIS / FUI CONDERE PRO PETRO SIT TIBI CURA PRECES ; transcription : La pierre se souvient ici de Pierre, lui qui donna de la décoration aux autels / Des murs aux tombes, et au prêtre une maison, / Des droits et aussi des dîmes (à lui dont les novales avaient diminué) / et pour battre les blés une aire fut jointe à la maison / O! celui à qui ces avantages sont arrivés maintenant après tant de soins / Ce fus moi. Prends soin de chanter des prières pour Pierre. 168...
Typologie de la protection : inscrit au titre objet
Siecle de création : 4e quart 17e siècle
Sources d'archives et bases de donnees de reference : Base In Situ 1AU479 ; 1OM4127
Statut juridique du propriétaire : propriété de la commune
Commune forme editoriale : Villars-les-Dombes
Typologie du dossier : dossier individuel